JUGEMテーマ:イ・ソジン
…あらら〜〜イソジンssiっ!! ↑ …もしかしたら、今年のお誕生日は日本で過ごされたのでしょうか?!…上記の画像は、所属事務所の女性理事さんがインスタグラムに投稿して下さった、イソジンssiの近影…添えられた文面から先週末の28日(土)に、埼玉スーパーアリーナで行われたロックバンド【ガンズ・アンド・ローゼズ】のJAPANTOURに参戦なさっていたと判明!!…コンサートをイソジンssiと一緒に楽しまれたセレブのご友人方は、昨日の30日も都内のお洒落なスポットをあちらこちらと見て回っておられるので、もしかしたら?!…イソジンssiも行動を共にしておられるかも〜〜?!(゜∀゜;ノ)ノ!!
都内近郊にお住まいの方っ!!…もしかしたら?!…もしかするかも?!ですよ〜〜〜代官山や、渋谷、ヒルズなどが狙い目?〜〜爆(笑´∀`)!…とか言ってたら、本当に!昨夜は都内におられたイソジンssiっ!!…下記のインスタグラム画像(投稿者は、同行されたご友人)に添えられた文面から、今日31日にお帰りかも?!〜〜Σ( ̄□ ̄;)!!
한국의 「이서진씨」 팬 여러분 안녕하세요.
(韓国の「イソジンssi」ファンのみなさま こんにちは)
↓
여기를 클릭해 주세요
All of you loving Actor "Seo-Jin Lee" all over the world, hello!! (世界中で俳優「SJL」を愛している、皆さま、こんにちは)
↓
Please click here
到请由于中文看这个博客的各位们!!
↓
请点击这里
…イソジンssiのお誕生日をお祝いしたのはファンだけではなかったンですね〜〜24日に行われた、【HabitatKorea(한국해비타트)】の式典行事…イソジンssiがこれまでの10年間に、こちらの団体に寄付した金額の総合計が1億₩(ウォン)を越えたことで、《プレミア・ゴールデン・ハンマー》のメンバーに委嘱される場が設けられました。その式場で、イソジンssiには内緒の《サプライズBirthday企画》が行われたんです〜〜〜♪♪…突然のBirthdayイベントに驚くイソジンssiや、感激したイソジンssiのお姿と、これまでのボランティア活動の記念画像やミニ動画などを編集した映像が、【ハビタット コリア(HabitatKorea)】のフェイスブックに投稿されていますので、ご覧頂きましょう〜〜〜(*⌒▽⌒*)♪♪
上記の ↑ 映像に添えられた文面を翻訳すると…(映像が投稿されたのは昨日の30日)
旧正月連休最後である今日、私たちのえくぼイケメン広報大使のために
誕生日のお祝いメッセージを残して頂けませんか?
そうです(^_^) 1月30日今日がまさに イ・ソジン広報大使の誕生日ですね! 🎂
先週の火曜日にあったイ・ソジンさんの委嘱式で
彼のためのびっくり誕生日パーティーをしました!
恥ずかしさいっぱいだったが幸せだったその現場も 映像で単独! 公開します〜
…イソジンssi、あらためて…「お誕生日、おめでとうございます…♥♥」
イソジンssiの【韓国公式サイト】も、フェイスブックやインスタグラムに《お誕生日の特別画像》をアップ〜〜 ↓ このイソジンssiのはにかんだような微笑みに、ファンはも〜〜〜〈萌え♪萌え♪メロメロ〉なのだぁ〜〜(*^ω^*)♥♥
イソジンssiの〈お誕生日ネタ〉という事で、何とな〜〜くフォーマルな気分なので、イソジンssiのフォーマルウエア姿を…(*^ー゜)♥♥
…昨日は世界中のイソジンssiのファンが、インスタグラムや韓国公式サイトやフェイスブックに、イソジンssiのお誕生日をお祝いするコメントや手作りのBirthdayカードを投稿♪♪…❀.(*´▽`*)❀.それらがイソジンssiの目にどれだけ触れるのかは判りませんが、ファンの熱〜〜い想いが伝わっていると良いなぁ…(*´艸`)♥♥
앞으로도 계속 응원하겠습니다.
(これからも 応援を続けていきます)
리뷰을 봐주셔서 감사합니다. kabukimon 드림
(ご覧になってくださって 有り難うございました kabukimonより)
…実はね、
…実は〜〜私もイソジンssiの来日を予想して、21日の〈京セラドーム大阪〉でのガンズの公演を観に行ったんですよね〜〜〜笑(*´∀`*)♪♪…ガンズの公演を盛り上げるサポートバンドがこれまた凄くって!!日本のヘビメタ界の革命バンド!! 《BABYMETAL》だったんですよ〜〜〜(゜ロ゜屮)屮…イソジンssiの参戦は埼アリだったのかぁ〜〜〜悩んだんだけれど、まさかお誕生日に近い日に来日はしないと踏んでいたんですよね〜〜σ(^◇^;)…読みが外れちゃいました…(*^▽^*)