2013.08.31 Saturday
290.8.31「待ってましたぁ♥我らが《서Genie형》=ポーター!ソジンssi♥遂に本格登場♥《花よりお爺さん》第9回・台湾編2回…突然のサニーさんの参加に【メンタル崩壊&超ぎこちない】ソジンssi の姿に♥"萌え"〜」
JUGEMテーマ:イ・ソジン
[イ・ソジン] ブログ村キーワード…この1ヶ月半というモノ、ソジンssiの出演する「花よりお爺さん」の展開に《泣いたり・笑ったり・しんみりしたり》…俳優としてのソジンssiでは無い、【素顔のソジンssi】の一挙手一投足に《生で触れたような感覚》を味わってきました…本当は、本業の方での活躍を期待したい!が本音でもありますが、「花よりお爺さん」の大ヒットで多くのオファーが事務所には舞い込んでいる状況…韓国での(面白い動画付き)ニュース (=和訳)では【本業】の活動開始は【年明け】にもつれ込む状況のようです…( ̄。 ̄;)…今頃はソジンssi、沢山の脚本を前にして選定中&ゴルフなんでしょうねぇ〜爆!!
とか、思っていたら8月30日は午後から
…更には、こんな分野にまで!!
【大学生経済ユニバーシアード大会動画 イ·ソジン広報大使】のサイト (和訳) (ソジンssiが話している動画が視聴できます)\(^O^)/
ま、早く《ご本業》に関する朗報が聞きたいところですが、tvNのサイトに《欧州編》総集編の後半部分のまとめ記事(和訳)がアップされています♥(前半の和訳記事はこちら♥)
한국의 「이서진씨」 팬 여러분 안녕하세요.
(韓国の「イソジンssi」ファンのみなさま こんにちは)
↓
여기를 클릭해 주세요
All of you loving Actor "Seo-Jin Lee" all over the world, hello!! (世界中で俳優「SJL」を愛している、皆さま、こんにちは)
↓
Please click here
到请由于中文看这个博客的各位们!!
↓
请点击这里
今回の「花よりお爺さん」第9回《台湾編・2回目》の動画が、こんなにも早くにあちこちでアップされるとは思わず、画面を切り取り過ぎちゃいましたぁ〜爆!
こちらの動画は【中華系】(分割はしていません)ですので、視聴までに(15〜30秒)CMが入ります、お待ち下さいね〜♥
…そして、】まずは前半 ↓ 部分…(≧∇≦)♥♥何時もお世話になっています【デイリィさんの動画】から
…で、こちらが後半 ↓ 部分♥♥
♥♥後ほど、番組の関連記事をご紹介いたしますが、動画が早々とアップしてきましたので、画像はソジンssiに関係する部分だけをピックアップ(^▽^)いたします…「ハルベ達、ごめんなさいね〜」(^0^;)
…兎に角!!ソジンssiったら、機内でサニーssiとの会話を楽しみたい一心で、若いスタッフに例の【ブラック서Geini】の口調で撮影機材はおろか、集音マイクまで完全拒否!!…そのお陰で楽しい会話だったようですが、サニーssiに会話の内容を一部ばらされてしまい、かなりヤバイ状況〜爆!!韓国のネットメディアにその内容が拡散されまくっています…(^0^;)でも、肝心のソジンssiはそれすらも(≧ω≦)嬉しい様子で、スタッフの問いかけに《満面の笑み♥》…その上台湾に着くやいなや、スタッフを無視して二人で移動しようとさっさととバスに乗車したり、「おなかが空いた〜♪」というサニーssiと一緒にランチをして、二人だけの時間を死守しようとあの手この手で抵抗します。
…《ハルベ》達が首を長くして서Geini(ソジニ)の到着を待っているのに、なかなかソジンssiがホテルに向かおうとしないので、ナヨンソクPDはハルベ達に告げ口しちゃったり〜お互いに電話やメールで攻防戦(心理戦)を繰り広げているのが、もう爆萌え〜♪♪…本当に良いコンビですよぉ〜〜(*^ー゜)♥
画像の2枚にだけ、黄色い☆が入っているのは、私が加工したものです。ソジンssiの背後から忍者のようにコソコソと忍び寄る、サニーssiとスタッフの姿をわかりやすくしてみました…笑!!
そんなサニーssiと서Geiniの最初の出会いの場面だけピックアップした動画はこちらで〜♥♥(広告画面をクローズして、青い三角をクリックして下さいね♪)
でもって、上記の画像の続き…つまりは番組の最後約7分ほどと、次回10回の予告動画をちょっとだけ♪、編集しちゃいました〜♥♥タイトルは「Dream comes true」 …最高に幸せそうで、素敵なソジンssiの表情が満載の数分間です…(*^▽^*) ↓
※下記の記事の中には、パソコンでしか和訳に変換しない(スマホやガラケーでは和訳にならない)モノもございます…申し訳ありませんm(_ _)m
☆【和訳】俳優イ·ソジンが30日午後、ソウル清潭洞グッチの旗艦店で開かれた "ハウス·オブ·アーティザン"のイベントに出席している。
★ 《イ·ソジン、晴れて我慢できない笑い》和訳
★ 「花よりお爺さん」第9回《台湾編2回目》…番組内のキャプチャーNATEまとめ♥♥
☆ イ·ソジン、サニーの前では486コンピュータシンセ…の記事(和訳)
★ イ·ソジン、えくぼ満開... "サニーで満足している" …和訳
☆ サニーワニ登板のイ·ソジン兄笑顔...愛情↑ …の記事(和訳)
★ イ·ソジン、ソニーの最初の出会いの感想 "かわいかった" …の記事(和訳)
☆ "ポーターイ·ソジン、 "ソニーのように行くの? " 広大爆発 …の記事(和訳)
★ イ·ソジン "母、血圧の薬食べなさいよ" …の記事(和訳)お母さん、思わず心配になっちゃったのね〜
☆ サニー "イ·ソジンがすっぴん見せてくれと要請した" の記事(和訳)えええ??そんな事を話していたの〜?!( ̄。 ̄;)
☆ 大ヒット番組「花よりお爺さん」における、イ・ソジンさんが番組に参加したことによる【経済効果】についての考察番組
★ イ・ソジンさんの【モード系】かっとんだ!スタイル画…Vogue Korea 9月号 ♥きれいな画質の写真はこちらの元記事で
★ "サニー·イ·ソジン、じいさんとの最初の出会い"挨拶感じ " の和訳記事
☆ 'パク·グニョン、イ·ソジンとの文字"サニーと渦巻くと " …の和訳記事
★ …" H3恋愛操作団結成、イ·ソジン·サニー続いサイクル "積極的に" …の和訳記事
★ 【続いてソニーは、 "飛行機のイ·ソジンとどんな話をしたのか"と言う製作陣の質問に "私の素顔を見せてくれ、水着を着てくれとお願いした"と暴露した】 …の和訳記事
☆translate.google.co.jp/translate?sl=ko&tl=ja&js=n&prev=_t&hl=ja&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwowstar.wowtv.co.kr%2Fnews%2Fview.asp%3Fnewsid%3D5986 … ←台湾行きの機内で、サニーさんに何をリクエストしたかと言えば…の和訳記事
★ 機内での撮影&録音を意地でも阻止!したイ・ソジンさん♥♥の和訳記事
…まだまだ記事は沢山ありますがまぁ、似たり寄ったりですし…爆!!これくらいにしておきましょう〜( ̄。 ̄;)…ふぅ♪
앞으로도 계속 응원하겠습니다.
(これからも 応援を続けていきます)
리뷰을 봐주셔서 감사합니다. kabukimon 드림
(ご覧になってくださって 有り難うございました kabukimonより)
tvNの公式サイトのタイトル ↑ がまた変わっていますね…
そうして〜9月2日(月)は、ソジンssiがゲストの♥♥ 「現場トークショー【TAXI】」の放映が、PM8:00〜となっております《再放送が12:20〜》…リアル視聴ができたら、ご紹介いたします(*^ー゜)♪♪…この動画の冒頭30秒はCMが流れます、お待ち下さいね